Interpreter/ Translator Gaziantep & Kahramanmaraş (Ref: INT2023)
Kadın Emeğini Değerlendirme Vakfı | Kahramanmaraş,Gaziantep |
08.05.2023 | 07.06.2023 |
Interpreter | Sivil Toplum |
Yüksek Lisans,Üniversite,Lise | |
Tam Zamanlı | |
Arapça (C2, Level 6, Advanced),İngilizce (C2, Level 6, Advanced),Türkçe (C2, Level 6, Advanced) |
İlan Detayları
For Oxfam KEDV's emergency earthquake response, we are looking for an Interpreter/Translator in Gaziantep & Kahramanmaraş.
This role is temporary for 2 months with a possibility of extension.
KEY RESPONSIBILITIES
- Being responsible for simultaneous translation during meetings and interviews
- Interpretation between locals and international staff during the projects whenever necessary
- Being present on the field to help international staff on any interpretation needs.
- Translation of written documents when necessary
- Travel different locations wherever there is an interpretation need.
SKILLS AND COMPETENCE
- Bachelor’s degree from Translation and Interpretation Departments
- Excellent command of Turkish, Arabic and English
- Proven experience on simultaneous interpretation
- Minimum of 3 years work experience on translation/ interpretation (EN -TR, TR-EN, AR-TR, AR-EN)
- Full computer literacy, advanced level of competency in MS Office programs
- Being flexible in working hours
- No travel restrictions
- Ability to provide accurate, high-quality interpretation and translation services under pressure
Interested candidates can send their CVs to ik@kedv.org.tr with INT2023 code in the title.
Kadın Emeğini Değerlendirme Vakfı
Kadın Emeğini Değerlendirme Vakfı (KEDV)
1986 yılından bu yana, yoksulluk ve eşitsizliklerin var olmadığı güçlü bir toplum oluşturmaya katkıda bulunmak amacıyla, kadınların yaşamlarını iyileştirme çabalarına destek olmak ve yerel kalkınmadaki liderliklerini güçlendirmek için çalışmaktadır. Bu doğrultuda bireysel ve kolektif kapasite geliştirme, kooperatifleşme, ekonomik güçlenme ve afet/göç alanlarında programlar yürütmektedir.
Kâr amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşu olan KEDV, dar gelirli kadınların yoksullukla mücadeledeki uzmanlıklarına, ailelerini ve toplumu geliştirme, dönüştürme güçlerine inancıyla, onlarla ilkeli bir ortaklık anlayışıyla çalışmakta, tüm projelerini onların ve çevrelerinin sinerjisiyle geliştirmekte, yerel yönetimler ve toplumdaki diğer aktörlerle işbirliği yapmaktadır.
KEDV’in 29.01.2001 tarihli, 2001-2009 sayılı Bakanlar Kurulu kararıyla kamu yararına kuruluş statüsü bulunmaktadır.
1986 yılından bu yana, yoksulluk ve eşitsizliklerin var olmadığı güçlü bir toplum oluşturmaya katkıda bulunmak amacıyla, kadınların yaşamlarını iyileştirme çabalarına destek olmak ve yerel kalkınmadaki liderliklerini güçlendirmek için çalışmaktadır. Bu doğrultuda bireysel ve kolektif kapasite geliştirme, kooperatifleşme, ekonomik güçlenme ve afet/göç alanlarında programlar yürütmektedir.
Kâr amacı gütmeyen bir sivil toplum kuruluşu olan KEDV, dar gelirli kadınların yoksullukla mücadeledeki uzmanlıklarına, ailelerini ve toplumu geliştirme, dönüştürme güçlerine inancıyla, onlarla ilkeli bir ortaklık anlayışıyla çalışmakta, tüm projelerini onların ve çevrelerinin sinerjisiyle geliştirmekte, yerel yönetimler ve toplumdaki diğer aktörlerle işbirliği yapmaktadır.
KEDV’in 29.01.2001 tarihli, 2001-2009 sayılı Bakanlar Kurulu kararıyla kamu yararına kuruluş statüsü bulunmaktadır.
Diğer İlanlar
- Finance Assistant
- Hizmet Alımı - Gıda Mühendisi Danışman
- Muhasebe Personeli
- Proje Koordinatörleri
- KEDV Güçlendirme Programları Sorumlusu
- Security & Fleet Officer
- Finance Officer - Hatay
- MEAL Coordinator
- MEAL Officer
- Safeguarding Assistant
- Afet Sonrası Kalkınma Programı Koordinatörü
- Senior Logistics Officer
- Food and Economic Security & Cash Officer
- Proje ve Merkez Koordinatörü (Hatay)
- Satın Alma ve Lojistik Sorumlusu
- Food and Economic Security & Cash Assistant
- Accountability Assistant
- Public Health Promotion Officer
- Government Liaison & Partnership Manager
- Fon Programı (Hibe) Koordinatörü
- Area Manager
- Food & Economic Security Team Leader
- Sosyal Hizmet Uzmanı/Saha Çalışanı
- Okul Öncesi Öğretmeni
- Procurement Officer
- Architect
- Programme Lead